[Enlace a Lecturas de la Misa]
Tercer domingo del tiempo ordinario
22 enero 2012
Evangelio según San Marcos 1, 14-20
Comentario de San León Magno
“Convertíos y creed en el evangelio”
Demos, por tanto, queridos hermanos, gracias a Dios Padre por medio de su Hijo, en el Espíritu Santo, puesto que se apiadó de nosotros a causa de la inmensa misericordia con que nos amó; estando nosotros muertos por los pecados, nos ha hecho vivir con Cristo, para que gracias a él fuésemos una nueva criatura, una nueva creación. Despojémonos, por tanto, del hombre viejo con todas sus obras y, ya que hemos recibido la participación de la generación de Cristo, renunciemos a las obras de la carne. Reconoce, cristiano, tu dignidad y, puesto que has sido hecho partícipe de la naturaleza divina (2P 1, 4), no pienses en volver con un comportamiento indigno a las antiguas vilezas. Piensa de qué cabeza y de qué cuerpo eres miembro (Ef 4, 15-16). No olvides que fuiste liberado del poder de las tinieblas y trasladado a la luz y al reino de Dios (Col 1, 13). Gracias al sacramento del bautismo te has convertido en templo del Espíritu Santo (1Co 6, 19); no se te ocurra ahuyentar con tus malas acciones a tan noble huésped, ni volver a someterte a la servidumbre del demonio: porque tu precio es la sangre de Cristo. .
EVENTOS DE LA ARQUIDIOCESIS
Será impartido por el Padre Aex Martínez. Los temas a tratar serán la espiritualidad del servicio y de la hospitalidad, y sugerencias prácticas para desempeñar el ministerio del ujier. Será en el Centro Cardenal McCarrick, 12247 Georgia Ave. Wheaton, MD 20902. El sábado 4 de febrero del 2012. Desde las 8:30 a.m.-12:30 p.m. Inscríbase con Claudia Blanco / Mary Hamm al 301-946-1621 o Layleadership@adw.org Valor por persona $10.00 - incluye almuerzo .
DE NUESTRO PARROCO
Queridos hermanos y hermanas:
Este es el fin de semana de “Respeto a la Vida”. La Marcha Nacional por la Vida es el lunes 23 de enero del 2012, comienza a las 11:30 a.m. en el “National Mall”. Todavía hay espacios disponibles para ir en el bus desde la parroquia St. Martin. El bus sale de St. Martin después de la misa de las
9:00 am para todos los adultos y familias. El valor del bus incluyendo un almuerzo en funda de papel es de $15 y se debe pagar cuando realice su reservación de asientos. El cupo es limitado. Por favor llame al número 301-990-2556 si necesita información adicional. Una vez que lleguemos al centro de la ciudad, reúnase con los feligreses de Mother Seton y el grupo juvenil en la entrada del edificio del Museo Nacional a las 11 a.m.
Sabía usted que las clínicas para abortos en Maryland caen bajo la regulación de oficinas de doctores, y NO como centros quirúrgicos? Esto ha llevado a un número extraordinariamente alto de heridas y muertes maternas, ya que sin las regulaciones adecuadas, no hay manera de que el estado asegure que las instalaciones de aborto tengan protocolos quirúrgicos adecuados, equipo médico para emergencias, personal debidamente entrenado y las protecciones que hay en otros centros quirúrgicos en Maryland.
Recientemente, el departamento de salud e higiene mental de Maryland creó un borrador de regulaciones que protegerán la salud y seguridad de las mujeres a quienes se le realice un aborto. A pesar de que lamentamos que el aborto sea legal y provoca la muerte de más de un millón de bebés cada año en los Estados Unidos de Norteamérica, es muy importante que los sitios de aborto sean regulados como centros quirúrgicos. El borrador de regulaciones está abierto a comentarios por 30 días, que comenzaron el 14 de enero del 2012. Si quiere más información por favor visite el sitio de internet: www.mdcathcon.org.
Padre Carlos Benítez
Párroco de Mother Seton
INFORMACION GENERAL
SANTA MISA EN ESPAÑOL: sábados a las 6:30 p.m.
ADORACION DEL SANTISIMO: De lunes a viernes de 9:00 am a 9:30 pm en la capilla de la Divina Misericordia en la planta baja de la iglesia. El primer viernes del mes habrá exposición del Santísimo en la iglesia a las 6:45 pm.
VISITA A ENFERMOS: Por favor llame a la parroquia y solicite la visita. Uno de los sacerdotes o un miembro de la parroquia irá a visitarlo.
CONFESIONES: Todos los sábados desde 6:00pm hasta la 6:20pm. Para confesarse en otro horario llame a la parroquia y solicite una cita.
MATRIMONIOS: Para casarse deben contactar a uno de los sacerdotes seis meses antes de la fecha prevista para la boda. Por favor llame a la oficina parroquial para recibir información detallada al 301-924-3838.
BAUTIZOS: Los bautizos se llevan a cabo los 2º y 4º sábado de cada mes, a las 2:00 pm. Los padres deben asistir a un programa de preparación. Por favor llame a la oficina parroquial para recibir información.
CATECISMO PARA NIÑOS: Nuestra parroquia ofrece educación religiosa en español para niños, todos los sábados desde 4:45 pm hasta la 6:15 pm durante la época de clases. Cada año, las clases comienzan junto con las clases de las escuelas.
MISAS PARA DIFUNTOS: Para pedir que se celebre una misa por un familiar o ser querido, por favor llame a Rina Portillo al 301-924-3838. Hágalo con anticipación.
LEGION DE MARIA: Tenemos dos presidios. Uno se reúne los martes a las 7 p.m., el otro los miércoles a la 7:45 p.m. También hay la legión de niños que se reúne todos los viernes de 6 a 7 p.m. Todas las reuniones se realizan en el sótano de la Iglesia.
GRUPO DE ORACION CARISMATICO: Todos los viernes desde la 7 p.m. en el Centro Parroquial. Desea información? Desea participar? Por favor llame a Bethy al 301-916-6351.
RCIA E ESPAÑOL: Las personas mayores a 17 años interesadas en iniciarse en la fe católica y necesitan recibir sacramentos de reconciliación, primera comunión y/o confirmación, pueden contactar al coordinador Mauricio Rivas al (301) 540-5812.
PASTORAL FAMILIAR: Conozca y refuerce su fe católica y complemente la educación del catecismo de sus hijos. Todos los adultos pueden asistir. El horario es igual al catecismo para niños.
SANTO DEL DIA
Beata Laura Vicuña
Nació en Santiago de Chile. Por la guerra civil su familia se mudó a la provincia Neuquen en Argentina. Al comienzo de estos tiempos, tribus Mapuches y Tehuelches compartían los inmensos espacios naturales argentinos. Doce años después de la fundación de la ciudad (1883), el padre salesiano Domingo Milanesio se instaló fundando la casa salesiana con dos colegios, con el propósito de evangelizar a los indígenas, y alimentar y educar a sus niños. El resto de la población estaba constituida en su mayoría, por militares que venían con sus familias. La familia fue a vivir a la estancia Quilquihué en Junín de los Andes, pasando su madre con el tiempo a convivir con el dueño de la estancia, Don Manuel Mora. Las hermanas se educaron en el Colegio Salesiano María Auxiliadora como pupilas. Ya adolescente en visita a la estancia es abordada por su padrastro y al ser rechazado decide hacerla dormir a la intemperie y dejar de pagar la escuela, Laura decide ofrecer la vida por la conversión de su madre. Ese invierno se enferma, para acompañarla la madre decide mudarse a Junín y Mora indignado por perder a ambas mujeres golpea a Laura quien le dice a su madre en su lecho de muerte que ella ofreció su vida a Jesús para que ella abandone a Mora y se convierta. La madre promete cumplir su deseo, muriendo la niña antes de sus trece años. Sor Ofelia Lobos Arellano, religiosa del instituto de las Hijas de María Auxiliadora, comenzó a padecer una enfermedad incurable. Durante diez años recibió todo tipo de tratamiento médico, incluso se le realizaron tres intervenciones quirúrgicas, hasta que le diagnosticaron pocos meses de vida. En esas condiciones fue invitada a pedir su curación a Laura Vicuña, una noche sintió que Dios la escucharía a través de esta jovencita, y que atendería sus ruegos. Entonces se retiró el oxígeno que debía usar permanentemente y descansó. A la mañana siguiente se despertó curada, ya no sentía ningún malestar. Dicho milagro ha sido estudiado y aprobado por la Iglesia, y Laura logró, finalmente, la beatificación; lo que significa, para los católicos, una concreción del Evangelio que ilumina el camino de la reflexión. Al visitar la tierra que vio crecer a Laura Vicuña resulta inevitable sentir el deseo profundo de reflejarse en el cristalino río de su bondad, amor y donación heroica.
Haga clic aquí para ver el Inglés Edición de la Parroquia Boletín.
Por favor Nota: A partir de esta semana, la versión PDF
*de nuestro boletín de la parroquia estará disponible a través de nuestro Boletín de la impresora, Fata, Inc., en su totalidad, incluyendo la portada actual y todos los anuncios: http://fataonline.com/bulletins/MotherSetonParish - haga clic en "View Current Bulletin."
*PDF Nota: Para proteger mejor la seguridad informática de origen, los feligreses con Adobe Reader se aconseja descargar e instalar la versión más actual de sus sistemas.